Diego Collado, extremo zurdo a pierna cambiada de 24 años que está cedido en el Eldense por el Gil Vicente de la primera división portuguesa, es uno de los atacantes que están en el radar de Carlos Bucero, director general de fútbol del Atlético de Madrid y máximo responsable deportivo de todos los clubes vinculados a la matriz atlética, para formar parte de la plantilla del Real Zaragoza la próxima temporada. El futbolista tiene contrato hasta 2027, por lo que, caso de cuajar su fichaje, llegaría al club aragonés a préstamo y para cubrir la marcha de Adu Ares, que va a regresar a la disciplina del Athletic de Bilbao.